Certified translations
For documents that need certification by a sworn translator. Tell us the language and what the translation is for — we’ll work out the details with you.
The right words open doors
Your documents change language.
You take the next step.
Sworn translators and certified translations in German, English and many other languages. B&S Gdańsk — connecting you to the world.
Prefer a chat? +48 530 313 717
Connecting you
to the world.

B&S GDAŃSK / LET’S MEET
Every document has a purpose. Tell us what you need, and we’ll agree the language, type of translation, deadline and how to send us your documents.
Get in touch +48 530 313 71701 / HOW WE CAN HELP
One document or a whole set?
Let’s start with what you need.
For documents that need certification by a sworn translator. Tell us the language and what the translation is for — we’ll work out the details with you.
Submitting a translation to a particular institution? Send us its requirements along with your document so we can arrange the right form of certification.
A few words can carry a lot of weight. Ask about a discount on translations of short, standard documents.
SPECIALIST TEXTS
We translate specialist texts in medicine, health, law, technology, finance, marketing, advertising, tourism and other fields. Send your material to ste@translator.pl — we’ll agree the scope, price and deadline.
02 / GOOD COMMUNICATION KNOWS NO BORDERS
We translate documents in many languages. German, English, French, Spanish, Ukrainian, Swedish and more — tell us which language you need, and we’ll help you work out the details.
See all languagesHallo!
We offer translations in German.
Let’s talk about your documents.
We’ll agree the scope, price and deadline.
Hello!
We offer translations in English.
Let’s talk about your documents.
We’ll agree the scope, price and deadline.
Yours?
Explore our full list of languages.
Many languages. One office.
↓Choose a language to add it to your enquiry. You can change the translation direction in the form.
Don’t see your language? Call or email — we’ll check what we can arrange.
03 / FROM DOCUMENT TO TRANSLATION
No guesswork.
We agree the details first.
Email a clear scan or photo of your document to ste@translator.pl. Tell us the source and target languages, what the translation is for and your preferred deadline.
Once we’ve reviewed your material, we’ll agree the scope, price and possible completion date. If your document is short, ask about a discount.
We’ll agree how to send us your documents and receive your finished translation. Find our office at Gdańsk, al. Grunwaldzka 102, room 18 (along the corridor on the left).
04 / TAKE THE FIRST STEP
Tell us a little about what you need. This form prepares an email and opens it in your email app — you can attach your document before sending.
We confirm the final price and deadline after reviewing your document.
Send documents for a quote to:
ste@translator.pl
B&S / HERE TO HELP
Need a document translated? Send us a birth certificate, other certificate, school record or diploma for a quote. Let us know where you’ll be submitting it and share the institution’s requirements — that helps us establish the right form of translation.
We offer translations in German, English, French, Spanish, Portuguese, Italian, Russian, Ukrainian, Danish, Swedish, Norwegian, Dutch and more. Include your source and target languages in your enquiry. We’ll agree the price and deadline after reviewing your material.
Find us at Gdańsk, al. Grunwaldzka 102, room 18. Use the glass entrance in the gateway next to the Gemini pharmacy. Room 18 is along the corridor on the left. Email ste@translator.pl or call: +48 530 313 717.
A FEW MORE WORDS
The language, length and type of document, and the service you need. Send us your material and the requirements of the institution receiving the translation. We can then confirm the price and possible completion date.
We offer German, English, French, Spanish, Portuguese, Italian, Russian, Ukrainian, Danish, Swedish, Norwegian, Dutch and other languages. Call or email to ask what we can arrange.
Tell us the source and target languages, document type, purpose of the translation and your preferred deadline. If possible, attach a clear scan or photo of every page. We’ll let you know if we need to see the original.
Send your documents to ste@translator.pl. Attach a clear scan or photo of every page and tell us the source and target languages and your preferred deadline.
Payment options: cash, bank transfer, card, BLIK. We’ll send you the payment details by email.
Please call or email to check our office opening hours before visiting. Phone: +48 530 313 717, email: ste@translator.pl.
Visit us at Gdańsk, al. Grunwaldzka 102, room 18. Use the glass entrance in the gateway next to the Gemini pharmacy. Room 18 is along the corridor on the left. Please call or email to check our office opening hours before visiting.
EXPLORE OUR SERVICES
Services, languages and preparing documents for a quote — brought together in topic hashtags. Open a group to explore.
B&S GDAŃSK / CONNECTING YOU TO THE WORLD
Please call or email to check our office opening hours before visiting.
B&S Gdańsk Translation Office
Gdańsk, al. Grunwaldzka 102, room 18
Use the glass entrance in the gateway next to the Gemini pharmacy. Room 18 is along the corridor on the left.
80-244 Gdańsk
Payment: cash, bank transfer, card, BLIK.
We’ll send you the payment details by email.